Historisch und modern

Altbauten stellen oft eine Herausforderung dar, da Wände, Böden und Decken nur selten perfekt gerade sind. Die Eigentümer dieses reizenden Eigenheims in Moritzburg, Deutschland, ließen sich nicht abschrecken. Sie beschlossen, das Innere so umzubauen, dass Altes und Neues miteinander ein stimmiges Ganzes bilden. Die Pläne für ihre Küche mussten sehr sorgfältig erstellt werden.

Dieses Landhaus wurde um 1750 erbaut, lange bevor moderne Küchen oder auch nur Elektrizität in Baupläne einbezogen wurden. Die Familie, ­bestehend aus einem Ehepaar mit einer 20-jährigen Tochter und zwei Söhnen im Teenageralter, war vor etwa 12 Jahren hier eingezogen. Seitdem haben sie viel renoviert und umgebaut. Sie brachten die Inneneinrichtung auf den neuesten Stand und hoben gleichzeitig die Schönheit des Fachwerks im Inneren des Hauses hervor. Ihre Pläne für die Küche konnten sie jedoch erst vor etwa drei Jahren in Angriff nehmen. Die Qualität und das Design einer Poggenpohl-Küche von Freunden beeindruckte sie so sehr, dass sie das Poggenpohl-Studio in Dresden ­kontaktierten. Zu den im Schachbrettmuster verlegten schwarz-weißen Marmorfliesen gestaltete man die Küche mit weißen Fronten und schwarzen Arbeitsplatten aus Granit. Der Entwurf des Designers zeigt einen

Hochschrankblock mit ­integrierten Geräten sowie eine freistehende Kochinsel mit Kochfeld und Muldenlüftung. Trotz des traditionellen Ambientes ist das Design modern und minimalistisch, was ­erstaunlich gut funktioniert. Die Kunden begrüßten die ­professionellen Ratschläge ihrer Designer in Bezug auf einen möglichst effizienten und ­praktikablen Standort für große Geräte, Stauraum und Arbeitsflächen. Die gesamte Familie hilft gerne beim Kochen. Ihre Vorlieben reichen von ­italienischer Küche bis hin zu traditionelleren regionalen Gerichten wie zum Beispiel Schnitzel. Eine Küche für ein 260 Jahre altes Gebäude zu entwerfen, stellt ganz eigene Anforderungen. Hier macht Poggenpohl mit Elementen und Arbeitsflächen auf den Millimeter genau nach Maß den entscheidenden Unterschied. Obwohl der Raum weder rechtwinklig noch symmetrisch ist, entstehen keinerlei Lücken.

Poggenpohl design that picks up the black and white motif of the marble tiled floor with matt white units and black worktops
Customer kitchen in Moritzburg, Germany
Noting that the design forms a beautiful and interesting contrast to the visual warmth of the truss structure
Poggenpohl´s kitchen impressed with the practical aspect, noting that the layout makes the best possible use of a challenging space.
Poggenpohl Brandbook - Germany Moritzburg - Customer Kitchen
Poggenpohl Brandbook - Germany Moritzburg - Customer Kitchen
Poggenpohl Brandbook - Germany Moritzburg - Customer Kitchen

Der Designer gibt zwar zu, dass es aufgrund der schiefen Wände nicht ganz einfach war, die Glaspaneele an der gegenüber- liegenden Wand der Küche anzubringen, doch das Ergebnis ist ­makellos. Die Hochschränke mit integriertem Backofen und Kühlschrank scheinen fast mit den Wänden zu verschmelzen und hinterlassen einen offenen, aufgeräumten Eindruck. Die Tage beginnen für diese Familie schon früh: Frühstück um 7:00 Uhr und anschließend zur Arbeit oder Schule. Dann treffen Sie sich gegen 18:00 Uhr wieder. Die Küche dient dabei als natürlicher Ort der Begegnung, sei es zum einfachen Abendessen in der Familie oder mit Gästen bei einem etwas anspruchsvolleren Essen. Die Kunden sind von ihrer Küche begeistert, deren Design einen ­interessanten Kontrast zur optischen Wärme des Fachwerks bildet. Auch der praktische Aspekt beeindruckt sie; das Layout holt das Optimum aus dem zur Verfügung stehenden Platz raus.

Kategorie: +STORIES

Fitted appliances, an irreplaceable steam oven and an exhaust fan that is embedded in the bench, noting that it is efficient, saves space and is easy to clean

+STORIES Offenes Haus

Dieses wunderschöne Landhaus in einem Wald in Norwegen wurde für seine derzeitigen Eigentümer erbaut. Das Paar bewohnt es zusammen mit ihren 18-jährigen Zwillingssöhnen. Es ist idyllisch gelegen. Eine große Familienküche war von Beginn an Teil ihrer Pläne.

Read more about Offenes Haus
The brief for the kitchen specified an open space facing out into the living and dining areas, with both an Asian and a gourmet kitchen for entertaining and interacting with guests.

+STORIES Leinwand für Kreativität

Für Bauherren von Luxuswohnungen stellt die Innenausstattung eine Herausforderung dar: Sie müssen einen attraktiven Raum mit dem erforderlichen ‚Wow’-Faktor gestalten, der trotzdem noch neutral genug sein muss, um Raum für die Kreativität des neuen Besitzers zu lassen. Die Bauherren dieser Wohnung in Singapur haben das perfekte Gleichgewicht gefunden.

Read more about Leinwand für Kreativität
A second run of cabinets extends along an island opposite wall which features four windows. The worktop had to be recisely cut to fit inside each window reveal, with no room for error

+STORIES Ein Koch auf Zeitreise

Wenn man in einem älteren Haus lebt, fällt die Wahl häufig auf eine Küche im traditionellen Design. Doch die Eigentümer dieses Hauses in London wünschten sich eine zeitgenössische und minimalistische Küche in einem hellen, offenen und luftigen Raum. Mit Hilfe ihres Designers haben sie nicht nur ihre Traumküche geschaffen, sondern sie auch wunderbar in das 150 Jahre alte Haus integriert.

Read more about Ein Koch auf Zeitreise