Superbrands Poggenpohl
Poggenpohl is Superbrand 2016/2017

ポーゲンポールがスーパーブランド2016/2017を受賞

Herfordの伝統的な製造会社がストロング・ジャーマン・ブランドにおいて連続6度目の栄誉

ベルリンで開催されたAxel Springer Journalists’ Clubの受賞式において、誰もが憧れる『スーパーブランド・ジャーマニー2016/2017』賞が50の優れた製品や企業に授与されました。今年はゴールデン・カメラ賞を受賞している俳優のWotan Wilke Möhringがスーパーブランド・ジャーマニー授賞式のパーソナリティを務めました。

長きにわたって活動を続けてきたポーゲンポールはストロング・ジャーマン・ブランドで連続6度目の受賞となりました。国際スーパーブランド機構の委員長であるStephen Smithからポーゲンポールのマーケティング部・Christiane Danielsmeyerに栄誉ある『スーパーブランド・ジャーマニー2016/2017』賞のトロフィーが手渡されました。Danielsmeyerはこう述べています。「この更なる受賞はポーゲンポールが長年市場で受け入れられていることを示すものです。ポーゲンポールはこれまでも、またこれからもモダン・キッチンのパイオニアであり続けます。人々の、そして時代のニーズに合わせて世界のキッチンの歴史に絶えずマイルストーンを打ち立てていきます。ポーゲンポールとは卓越性そのものです。ブランドと、それを裏打ける「有言実行」という姿勢への信頼は消費者が一番に考えることです。ポーゲンポールの象徴的プロダクトデザインもお客様それぞれのキッチンプランに付加価値を与えるものであります。」

最大規模の国際マーケティング機構としてスーパーブランドは国内最高のブランド、力のあるブランドに22年以上にわたって賞を授与してきました。『スーパーブランド・ジャーマニー』としては既に過去7回行っています。明確な態度で臨む専門家から成る委員会が、ブランドの浸透度、顧客ロイヤルティと信用度、さらには企業の耐久力やブランドの受容度といった基準により、ジャーマン・プロダクトと企業ブランドを評価します。

本年、ポーゲンポールは既にいくつかのメジャーな賞を受けています。Red Dot Award、Product Design 2017、German Design Award 2017での “Special Mention”賞、Good Design賞 2016、そして革新的な商品+STAGE にthe Plus X Award 2016が授与されました。

画像左から

Stephen Smith(国際スーパーブランド機構/委員長)、Christiane Danielsmeyer(ポーゲンポール/マーケティング部)、Norbert Lux(スーパーブランド/マネージングディレクター)

ポーゲンポールについて

ポーゲンポールは125年にわたってHerfordの本社工場でラグジュアリーなキッチンをデザイン・製作してきた世界で最も歴史の長い、広く知られたキッチンブランドです。70カ国以上に届けられるオーダーメイドのキッチンは54,000 m2を有するこの本社工場で製作されています。ポーゲンポール認定のデザイナーが所属するスタジオは世界450箇所にものぼり、その拠点つなぐネットワークがお客様の理想とするキッチンを実現させます。